Un volum de versuri bilingv, cu traducere şi în limba maghiară a fost lansat ieri de scriitoarea Daniela Gîfu la Librăria Gutenbreg. Cartea "Păcatul neliniştii" este o poveste cu şi despre iubire care şi-a găsit rima în sufletul sensibil al autoarei.

Daniela Gîfu este scriitoare, doctor în filosofie şi profesoară la Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iaşi.  Alături de filosofie, tânăra scriitoare a studiat fizică, comunicare şi relaţii publice şi a scris studii, cercetare şi beletristică. Cu "Păcatul neliniştii" autoarea îşi face intrarea pe teritoriul sensibil al poeziei de iubire, al erosului şi al romantismului, transpuse în versuri-dialog captivante. Volumul a fost lansat de Fundaţia Academia Civică, miercuri, 8 mai, la Librăria Gutenberg. Invitaţi să prezinte cartea au fost poetul Ioan Moldovan, director al revistei Familia, şi scriitoarea Molnar Iudith. Pentru un plus de valoare, evenimentul a fost onorat de actorii Mirela Lupu şi Adrian Locovei, care au recitat din versurile Danielei Gîfu în timp ce acompaniamentul muzical a fost asigurat de Florian Chelu. "Nu mă pot lăuda că sunt un mare cunoscător de poezie. Dar am prins acest volum şi nu l-am mai lăsat din mână, ceea ce pot spune că nu mi se întâmplă foarte des. Este o carte surprinzătoare, un dialog captivant între El şi Ea, o carte care te cucereşte" (Elisabeta Pop).