Comisia Europeană va acorda subvenţii la exporturile de carne de porc până la sfârşitul lunii aprilie, pentru a-i ajuta pe producătorii confruntaţi cu un excedent al ofertei şi cu cele mai reduse preţuri din ultimii doi ani. Subvenţiile vor intra în vigoare la 27 ianuarie şi vor fi aplicate produselor din carne de porc exportate în toate ţările, cu excepţia celor zece care vor adera la UE în luna mai, precum şi României şi Bulgariei. "Circumstanţele excepţionale cer măsuri excepţionale. Reintroducerea temporară a subvenţiilor pentru carnea de porc exportată este o măsură adoptată în ultimă instanţă, după ce s-au epuizat celelalte mijloace", a declarat comisarul european pentru Agricultură, Franz Fischler. În baza schemei temporare decise de Comisie, exporturile trebuie efectuate înainte de finalul lunii aprilie a anului 2004. Criza producătorilor de carne de porc din UE durează de ceva timp. Preţurile au scăzut cu circa 16% numai în ultimele trei luni şi cu aproximativ 40% de la începutul lui 2001. În unele state membre, precum Austria, Belgia, Danemarca, Franţa şi Olanda, preţurile sunt substanţial mai reduse decât media UE, a indicat Comisia. Exporturile unora dintre produsele procesate sunt deja subvenţionate. Situaţia dificilă se justifică mai ales prin creşterea producţiei în Danemarca şi Spania, aprecierea euro faţă de dolar, slaba cerere din UE şi decizia Rusiei - una dintre principalele pieţe ale UE - de a impune contingente la importuri în 2003.