Sesizaţi cu privire la amplasarea unor noi plăcuţe în limba maghiară cu numele unor străzi, reprezentanţii Primăriei Oradea motivează lipsa de reacţie prin faptul că "nu există reglementare legală pentru sancţionarea acestor fapte". Pe fundalul unei înţelegeri politice la nivelul partidelor locale, actele menite să reprezinte un atentat la integritatea naţională încep să se înmulţească. După ce, timp de trei luni, conducerea UDMR Bihor a dus o campanie susţinută pentru a înfiinţa Teatrul Maghiar, proiect pus în practică cu ajutorul PNL şi PSD, de câteva zile străzile orădene încep să poarte denumiri noi, scrise în limba maghiară.

Pasivitatea societăţii civile orădene faţă de campania agresivă a grupului UDMR dornică să-şi realizeze idealurile de "independenţă culturală" începe să aibă consecinţe tot mai nefaste asupra bunei convieţuiri a unei comunităţi care a învăţat în ultimul secol să se completeze reciproc. Cu toate că de la înfiinţarea Teatrului de Stat Oradea, acum 55 de ani, trupele române şi maghiare au colaborat la păstrarea identităţii culturale a celor două comunităţi pe care le reprezintă, acum dorinţa politicienilor maghiari, având binecuvântarea celor din partidele româneşti, este realizarea unei separări a culturii pe criterii etnice. În paralel cu aceste acţiuni menite să incite la ură etnică într-un oraş cosmopolit, se revine la o veche dorinţă a comunităţii maghiare, de a monta pe străzile din Oradea plăcuţe cu numele străzilor în limba maghiară. Un exemplu în acest sens este una dintre străzile foarte frecventate odată cu venirea primăverii: strada Graurilor, arteră care duce la Restaurantul Ciuperca. Noua plăcuţă, inscripţionată  "Golgota u.", nu respectă nici traducerea în limba maghiară a străzii Graurilor, dar nici modelul de plăcuţe agreat de către municipalitatea orădeană. Acest incident nu are caracter izolat, în fiecare an membrii Asociaţiei Tinerilor Maghiari având câte o campanie de montare a unor plăcuţe cu nume de străzi în limba maghiară, pe fundalul revendicării de drepturi cu tentă etnică. Pasivitatea autorităţilor locale vine să sublinieze un compromis făcut la nivel politic între PNL, PSD şi UDMR. Sesizată Primăria Oradea, în legătură cu faptul că strada Graurilor a devenit peste noapte "Golgota utca", reprezentanţii administraţiei locale afişează un total dezinteres faţă de această abatere. Potrivit declaraţiilor reprezentantului PMO, Mirela Macra, municipalitatea locală nu ar deţine pârgiile legale pentru a sancţiona un astfel de abuz. "Nu există reglementarea legală pentru sancţionarea acestui fapt", a precizat Mirela Macra.

De asemenea, directorul Poliţiei Locale, Ladislau Kover, a precizat că va trebui să analizeze situaţia semnalată deoarece, momentan, nu ştie că ar "avea competenţă" în acest domeniu pentru a interveni şi a dispune intrarea în legalitate, respectiv sancţionarea celor vinovaţi.