Regizorul și scenaristul canadian James Cameron ia în considerare realizarea unui documentar despre filmările pentru „Avatar”, potrivit actriței Zoe Saldana, care a jucat în această peliculă. Ea și-a exprimat speranța că documentarul va ajuta publicul să înțeleagă tehnica de captare a mișcării.

Zoe Saldana, recompensată cu un premiu Oscar în 2025 pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru „Emilia Pérez”, s-a declarat entuziasmată de posibilitatea ca acest proiect să le permită celor care au contribuit la „Avatar” să explice „cu meticulozitate” motivul pentru care captarea mișcării este „cea mai puternică formă de actorie”

Spre deosebire de animație, conform declarațiilor făcute de actriță, această tehnică acordă credit actorilor și le permite să „aibă control 100%” asupra performanței lor pe ecran.

„Captarea mișcării înseamnă că Avatar nu ar exista dacă Sigourney Weaver, Sam Worthington, Stephen Lang, Kate Winslet, eu și întreaga distribuție n-am fi stat să ni se pună acele puncte pe față”, a adăugat Saldana referindu-se la punctele de referință plasate pe chipul actorilor, necesare pentru redarea mișcării în spațiul tridimensional.

Actrița a făcut aceste afirmații într-un interviu acordat Beyond Noise, preluat de revista specializată Variety.

Cameron a lansat prima peliculă din saga „Avatar” în 2009, un film epic științifico-fantastic apărut la sfârșitul anului 2009. Acțiunea filmului se petrece în anul 2154 pe Pandora, o lună din sistemul stelar Alpha Centauri. Aici oamenii și-au stabilit o bază stelară pentru a exploata rezervele naturale de un prețios minereu ce se găsește pe satelitul natural, în timp ce populația aborigenă Na'vi - o rasă de aborigeni umanoizi - reușeste să reziste expansiunii coloniștilor, care le amenință existența lor precum și a ecosistemului pandorian. După spusele lui Cameron, titlul filmului se referă la trupurile modificate genetic utilizate de personajele din film pentru a interacționa cu populația Na'vi.

Al doilea film, „Avatar: Calea Apei” (Avatar: The Way of Water), a apărut în 2022, iar al treilea, „Avatar: Foc și cenușă” (Avatar: Fire and Ash) este programat să apară anul acesta, în decembrie.

Saga i-a adus regizorului și scenaristului filmului „Titanic” patru premii Oscar, trei pentru „Avatar” - cele mai bune efecte vizuale, cea mai bună imagine și cea mai bună regie - și unul pentru cel de-al doilea film, pentru cele mai bune efecte vizuale.