Un poliţist afgan a ucis ieri doi militari şi un interpret spanioli, după care a fost ucis, în timpul unui antrenament în nordul Afganistanului, provocând nemulţumirea a sute de afgani care au încercat să intre în baza militară spaniolă. Potrivi ministrului spaniol de Interne Alfredo Perez Rubalcaba, cele două gărzi civile efectuau o "misiune de formare" a poliţiştilor afgani în provincia Badghis (nord-est) atunci când au fost ţinta tirurilor. Cele două gărzi civile au gradul de căpitan şi sublocotenent. Acest incident s-a produs în baza spaniolă Qalaw-i-Naw. Spania are aproximativ 1.270 de militari în Afganistan, staţionaţi în vest.