Casa de Cultură a Sindicatelor din Oradea a devenit, miercuri seara, neîncăpătoare pentru sutele de orădeni, care au venit, cu mic cu mare, pentru a asista la un spectacol de muzică populară românească, maghiară, germană, ţigănească şi evreiască, intitulat "În Europa, prin tradiţii". Evenimentul a fost organizat de Ziua Europei, de către Primăria Oradea şi Asociaţia Folclorică "Nuntaşii Bihorului". O altă surpriză a fost concertul susţinut de formaţiile Iris şi Voltaj, în parcarea din spatele statuii lui Mihai Eminescu. Spectacol multietnic, la Casa de Cultură a Sindicatelor Programul folcloric a debutat cu Imnul Uniunii Europene, "Odă bucuriei", de Ludwig van Beethoven, după care au intrat în scenă artiştii, având la dreapa lor steagurile României şi Uniunii Europene. Şi-au dat concursul: Ansamblul folcloric "Nuntaşii Bihorului" al Casei de Cultură a Sindicatelor Oradea, care a prezentat dansuri populare din mai multe zone folclorice (Moldova, Oaş, Năsăud etc.), Facultatea de Muzică Oradea, cu grupul vocal instrumental "Crisia" şi grupul vocal "Feciorii Bihorului", Liceul "Ady Endre", din Oradea, cu cântece şi dansuri ungureşti, în coregrafia prof. Sarkadi Vetoria, Forumul German Oradea, cu dansuri germane, în coregrafia Anei Maria Silaghi, Comunitatea evreilor, cu dansuri evreieşti, instructor - Bodor Jujoa, coregraf Keivari Katalin Ester, Comunitatea romilor, cu cântece ţigăneşti cântate de studenta Romina Nemeş, Ansamblul de copii "Mugurelul", instructor Doina Lung, coregrafi - Ciprian Dinicu şi Adrian Balog. Soliştii vocali şi instrumetali, prezenţi în spectacol, au fost: Mihaela Popa, Alexandra Petric, Daniel Poja, Ana Maria Gal, Antonela Ferche-Buţiu, Mariana Militaru, Florica Ruja, Maria Haiduc, prof. Oana Lianu - nai şi prof. Ştefan Ioanovici - vioară. În calitate de invitaţi au evoluat: părintele Cristian Pomohaci, un mare iubitor al folclorului ardelenesc, precum şi Ansamblul artistic profesionist "Crişana" din Oradea, cu orchestra populară, condusă de prof. Sorin Miescu, şi soliştii vocali: Luminiţa Tomuţa, Cornel Borza şi Leontin Ciucur. Prezentarea spectacolului a revenit prof. univ. Oana Lianu. Conducerea muzicală a purtat semnătura prof. Ştefan Ioanovici, iar coregrafia lui Florian Clepe. Director artistic a fost Viorel Orbai. Evoluţia tuturor a fost răsplătită cu multe aplauze, artiştii fiind nevoiţi să revină de mai multe ori pe scenă. Atmosferă incendiară cu Iris şi Voltaj Ziua Europei a fost sărbătorită şi în aer liber, în parcarea din str. Independenţei, unde, începând cu ora 20.30, au evoluat două trupe româneşti. Astfel, după recitalul rockerilor veterani de la Iris, a urmat Voltaj, una dintre cele mai în vogă trupe pop-rock ale momentului. Chiar dacă nu a fost zi liberă, sărbătoarea Europei a reuşit să atragă în centrul oraşului mulţi tineri. Cu toate că bugetul ansamblului de manifestări, de peste 15 mii de euro, a fost considerabil mai mic decât banii alocaţi pentru sărbătorirea Revelionului şi a Zilei Oraşului, succesul a fost garantat, organizatorii reuşind, prin oferta de spectacole, să împace pe toată lumea.