Universitarii orădeni, în colaborare cu profesori din alte centre de învâţământ românesc, dar şi din străinătate, au realizat un volum colectiv editat în limba engleză „From Periphery to Centre. The Image of Europe at the Eastern Border of Europe".

Volumul a apărut sub patronajul Academiei Române - Centrul de Studii Transilvane şi reuneşte comunicările prezentate la simpozionul internaţional „De la periferie la centru. Imaginea Europei la graniţa de est a Europei". Cartea reunește comunicările susținute în cadrul unei conferinţe internaţionale organizate în anul 2013 la Oradea de către Universitatea din Oradea, Universitatea din Padova şi Universitatea de Stat din Republica Moldova și face parte dintr-un proiect Jean Monnet, câștigat de prof. univ. dr. Sorin Șipoș. Cei care s-au îngrijit de această nouă apariţie editorială sunt universitarii orădeni Sorin Şipoş, Gabriel Moisa, Mircea Brie, respectiv Dan Octavian Cepraga, de la Universitatea din Padova. Lansarea volumului a avut loc joi, în Sala de Consiliu a Universităţii din Oradea. La manifestare au fost prezenţi profesori şi studenţi ai Universităţii din Oradea, prof. univ. dr. Eugen Macocian, prorector pentru managementul cercetării şi relaţii internaţionale al Universităţii din Oradea, prof. univ. dr. Ioan Horga, decanul Facultății de Istorie, Relații Internaționale, Științe Politice și Științele Comunicării, reprezentanți ai autorităților locale, precum şi autorii și coordonatorii acestui volum, prof. univ. dr. Sorin Şipoş, prof. univ. dr. Gabriel Moisa, prof. univ. dr. Teodor Mateoc, prof. univ. dr. Mircea Brie şi directorul Departamentului de Istorie, lect. univ. dr. Florin Sfrengeu, care a moderat evenimentul. Volumul debutează cu o scurtă consideraţie despre imaginea pe care o are Europa în această parte estică. Cartea este structurată în trei părţi. Astfel, în primele pagini este abordată tema periferiei aşa cum este ea văzută de către cei din partea centrală a Europei. Pr. Ion Alexandru Mizgan aminteşte tematica Cruciadelor şi cauza tensiunilor dintre partea de Est şi Vestul Europei, în timp ce rectorul Universităţii Babeş-Bolyai, prof. univ. dr. Ioan-Aurel Pop, prezintă problematica secolului XVI şi realităţile din Imperiul Otoman. Cea de-a doua parte a volumului grupează alte comunicări ştiinţifice prezentate de o serie de cercetători având ca temă principală modul în care este privită, din interiorul ei, această graniţă de est a Europei. Profesorul universitar dr. Sorin Şipoş prezintă felul în care călătorii străini, din perioada 1797-1810, văd aceste realităţi, în timp ce Anca Oltean realizează o incursiune în istoria evreilor din centrul până în estul Europei, în perioada 1800-1945. De asemenea, universitarul Gabriel Moisa prezintă percepţia în comunism a istoricului Gheorghe I. Brătianu. În ultima parte a volumului sunt grupate lucrări sub tematica identităţii europene. Lectorul Radu Romînaşu vorbeşte despre procesul de modernizare din zona extracarpatică, din secolele XVIII-XIX. De asemenea, drd. Anarela Chiş (Meseşan) şi prof. univ. dr. Ion Zainea abordează tema exilului românesc.