Legea contractelor de credit transpune în legislaţia românească Directiva nr 87/102/CEE din 22.12.1986 privind creditul pentru consum, cu modificările ulterioare, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene. *Doina ARONESCU-NEAGOE Potrivit prevederilor legale, cifrele/literele prin care se exprimă Dobânda Anuală Efectivă (DAE) trebuie să aibă aceeaşi dimensiune, acelaşi caracter sau aceeaşi culoare şi să fie imprimate pe aceeaşi culoare de fond cu literele/cifrele cu care este afişat preţul bunului respectiv, cu menţionarea sumei şi perioadei pentru care este calculată DAE (6 luni, 12 luni, 18 luni etc.), culoarea de fond a suportului pe care este prezentată oferta sau anunţul publicitar pentru un contract de credit trebuind să permită ca informaţiile respective să fie lizibile. De asemenea, informaţiile privind contractele de credit pentru consum nu trebuie să inducă în eroare consumatorii prin utilizarea unor expresii tehnice sau specifice unui anumit domeniu financiar-bancar, prin utilizarea de prescurtări sau iniţiale ale unor denumiri, cu excepţia celor prevăzute de lege sau de limbajul obişnuit. Legea stabileşte că toate contractele de credit pentru consum trebuie să fie uşor de citit, cu literele şi cifrele din întregul document de aceeaşi mărime, atât pentru clauzele contractuale, cât şi pentru notele de subsol ale paginii ori trimiterile la alte documente sau specificaţii în text. În ceea ce priveşte modificările de dobândă, acestea trebuie anunţate cel târziu în ziua operării! Pe româneşte, dacă intervin modificări ale dobânzii anuale (sau alte costuri de credit), consumatorul trebuie notificat cel târziu până la data la care creditorul dispune intrarea în vigoare a deciziei interne de punere în aplicare a noii dobânzi anuale sau costuri asociate. Comunicarea dobânzii anuale în forma stabilită de creditor nu îi exonerează, însă, pe creditori şi intermediarii de credit de la obligaţia legală de a informa consumatorul şi asupra tuturor celorlalte costuri generate de încheierea contractului de credit. În situaţia în care consumatorul doreşte rambursarea anticipată a unei rate, valoarea acesteia se va calcula prin reducerea totală sau parţială a costurilor aferente creditului pentru consum pentru perioada pentru care s-a efectuat rambursarea anticipată, cu respectarea principiului proporţionalităţii prevăzute de lege. Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor este singura instituţie care acordă consultanţă în ceea ce priveşte modalităţile de soluţionare pe cale amiabilă a litigiilor legate de consumatori privind contractele de credit, informarea consumatorilor privind drepturile conferite de lege, inclusiv asupra garanţiilor aferente bunurilor şi serviciilor achiziţionate prin încheierea unui contract de credit pentru consum. În fine, un ultim aspect este cel legat de sancţiuni: acestea pot ajunge până la 250 milioane lei, cu suspendarea (retragerea ori anularea, după caz) a autorizaţiei de exercitare a activităţii de creditor a acestora. Constarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor stabilite prin lege pot fi dispuse de către reprezentanţii împuterniciţi ai ai Autorităţii Naţionale pentru protecţia Consumatorilor şi cei ai Băncii Naţionale a României.