Duminică, 13 ianuarie, trupa Iosif Vulcan a Teatrului Regina Maria a prezentat prima premieră a anului 2019, Capcana lui Hamlet, adaptare după Nedialko Yordanov, în regia lui Petru Vutcărău.

Spectacolul are la baza piesa Uciderea lui Gonzago și a fost montat la Oradea, iniţial în anul 2010, cu o distribuţie aproximativ la fel cu cea actuală. Pentru că s-a jucat la Casa de Cultură a Sindicatelor, şi a avut doar patru reprezentaţii, spectacolul a fost modificat şi reluat.  Piesa lui Nedialko Yordanov prezintă o variantă diferită și îmbogățită a evenimentelor de la curtea castelului Elsinore, centrată pe condiția artistului. Hamlet – prințul Danemarcei – pune la cale crearea unor împrejurări artificiale care reeditează abominabila crimă înfăptuită asupra tatălui său, iar pionii acestui plan de a demasca nelegiuirea săvârșită de Claudius, actualul rege, sunt actorii care tocmai au ajuns la castel. Victimele experimentului imaginat de Hamlet nu rămân, însă, doar unchiul său și – într-o oarecare măsură – mama sa ci și protagoniștii spectacolului, artiștii care „țin oglinzile” pentru ca spectatorul să se vadă pe sine.