Ion Creangă poate fi lecturat şi în Ungaria
Sub genericul "Interferenţe Culturale Româno-Maghiare", Fundaţia "Academia Civică" din Oradea, în parteneriat cu Teatrul de Stat, a organizat o serie de întâlniri cu tinerii cititori români şi maghiari.
În urma reuşitei acţiunilor întreprinse în cadrul proiectului, Fundaţia (prin preşedinta acesteia, prof. Eugenia Mitraşcă, prin Elisabeta Pop, conducător de proiect şi director executiv al Fundaţiei) a organizat patru întâlniri cu elevii români şi maghiari de la Liceul "Ady Endre", Colegiul "Mihai Eminescu", Şcoala nr.16 şi Şcoala "Lucreţia Suciu" din Oradea. În cadrul întâlnirilor, a fost lansat volumul bilingv "Amintiri din copilărie", de Ion Creangă, în traducerea scriitorului Fabian Imre. Acesta a fost şi motivul recentei deplasări, la Giula şi Micherechi, în Ungaria, unde, după prezentarea volumului mai sus amintit, actorii Marton Elisabeta şi Eugen Ţugulea au citit "în oglindă", frază cu frază, "La cireşe", spre bucuria şi hazul celor mici. Starea de voie bună a fost accentuată de către actorii Mariana Neagu, Anca Sigmirean, Pavel Sârghi, Edith Firtos, Reka Fodor, Tunde Toth şi Levente Dimeny, prin prezentarea unor scene pline de umor din "Soacra cu trei nurori". Programul a continuat cu un recital susţinut de naista Oana Lianu, care a încântat publicul cu melodii specifice peisajului mioritic.
Întâlnirea cu publicul din Ungaria a fost un motiv în plus pentru o mai bună cunoaştere şi înţelegere între cele două etnii. Aceste schimburi culturale se doresc a fi începutul unei fructuoase colaborări, la care atât românii, cât şi maghiarii sunt invitaţi să participe.



Comentarii
Nu există nici un comentariu.