Tezaurul românesc, între traducere şi recuperare
Preşedintele Ion Iliescu a declarat că, în cadrul întâlnirii pe care a avut-o cu Vladimir Putin, i-a explicat acestuia ce înseamnă de fapt tezaurul românesc, deoarece preşedintele rus nu avea informaţii pe această temă. Iliescu a precizat că i-a explicat lui Putin ce înseamnă tezaur, deoarece traducerea acestui cuvânt în limba rusă este complicată şi înseamnă "aurul românesc".
PUŢIN RECURS LA ISTORIE
Potrivit preşedintelui român, Vladimir Putin a recunoscut, în întâlnirea pe care au avut-o, că este pentru prima oară când capătă o informaţie în acest sens şi că nu ştia de această problemă. Şeful statului român i-a explicat omologului său cum România, în 1916, a apelat la vecinul şi aliatul său, să-i ia sub găzduire aceste elemente, care erau inclusiv depozite ale BNR, monede, hârtii de valoare, arhive, bijuterii ale coroanei, care au fost încărcate în mii de lăzi şi au ajuns la Kremlin în 17 vagoane. Iliescu a precizat că i-a spus lui Putin că atunci când unui om îi ia casa foc apelează la vecinul său, iar când merge să-şi recupereze lucrurile, acesta întreabă despre ce este vorba, pentru că, între timp, şi casa lui a luat foc. Iliescu a amintit de revoluţiile din Rusia şi de faptul că în această ţară s-au perindat multe forţe, ceea ce, probabil, a creat o anarhie generală şi nu se mai ştie despre ce este vorba.
CE-AM PIERDUT LA POD PUTEM CÂŞTIGA LA VAMĂ
Şeful statului român a precizat că nici în România nu există un inventar al tezaurului transferat la Moscova, fiind cunoscute doar câteva cifre: 17 vagoane şi numărul lăzilor. Iliescu a mai precizat că întreg tezaurul românesc transferat la Moscova a fost evaluat la 1 miliard de dolari, din care 500 de milioane de lei reprezentau rezerva Băncii Naţionale. Preşedintele a menţionat că, în prezent, România pierde anual 1,2 miliarde dolari în relaţiile economice cu Rusia şi a spus că, raportat la aceste cifre, tezaurul nu reprezintă mare lucru ca valoare, dar are mai multă încărcătură simbolică şi politică. Iliescu a menţionat şi faptul că, în 1935, 1400 de lăzi care conţineau în cea mai mare parte arhive au fost returnate României, o altă parte din tezaur fiind returnată în 1956. El a precizat că, în discuţia cu Putin, a făcut referire şi la aceste antecedente istorice, care pot încuraja facilitarea accesului la documente a comisiei ce va fi creată.
Partea română a sugerat ca această comisie să fie pusă sub patronajul celor doi şefi de stat, care să-i numească pe co-preşedinţi. Iliescu a sugerat, de asemenea, şi un calendar pentru constituirea comisiei, elaborarea regulamentului său de funcţionare şi urmărirea activităţii sale.



Comentarii
Nu există nici un comentariu.