Urmând exemplul american, tot mai mulţi dintre români sărbătoresc, astăzi, Valentine`s Day - Ziua Îndrăgostiţilor, deşi peste câteva zile ne vom bucura de varianta autohtonă a acestei zile - Dragobetele. În legătură cu "importul" acestei sărbători de peste ocean, părerile sunt încă împărţite, "conservatorii" susţinând că Ziua Îndrăgostiţilor este, fără nici o îndoială, în defavoarea unei tradiţii româneşti menţionate în calendar pe data de 24 februarie. Opinia este susţinută şi cu argumente de natură religioasă, conform cărora nu se cuvine ca românii, popor de rit ortodox, să sărbătorească tocmai un... sfânt catolic. Nu e mai puţin adevărat că Sf. Valentin are serioase implicaţii comerciale, ce transformă sărbătoarea - de ce nu am recunoaşte acest lucru? - într-un eveniment monden, care a creat o adevărată industrie. Un aspect nu poate fi, însă, omis. Dacă nu ar fi fost 14 februarie, cu al său Valentine`s Day, prea puţini şi-ar fi adus aminte de Dragobete. Este de preferat să copiem de la alţii, pentru a ne aduce aminte de ceea ce avem noi, şi nu de ieri, alaltăieri. Rememorarea valorilor tradiţionale cu ajutorul importurilor din patrimoniul cultural al altor popoare pare, în aceste condiţii, de mare folos pentru români. Şi asta pentru că noi, românii, abia după ce copiem valorile şi tradiţiile altora, ajungem să apreciem ceea ce avem de secole. Dincolo de controversele pe care le stârneşte, Ziua Sf. Valentin este dedicată celui mai puternic şi mai nobil sentiment pe care îl poate avea un om: iubirea. Până la sărbătorirea Valentine`s Day, este greu de crezut că majoritatea românilor au ştiut că, printre tradiţiile noastre, există o zi - 24 februarie - dedicată, aşa cum scriam la începutul acestor rânduri, dragostei pentru viaţă şi pentru partener. Oricum ar fi, amândouă sunt zile dedicate celor pe care îi iubim cu întregul nostru suflet!